{"id":8,"date":"2018-12-28T12:06:55","date_gmt":"2018-12-28T11:06:55","guid":{"rendered":"https:\/\/www.utuf.ch\/?page_id=8"},"modified":"2025-10-26T20:00:50","modified_gmt":"2025-10-26T19:00:50","slug":"home","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.utuf.ch\/","title":{"rendered":"Home"},"content":{"rendered":"

[et_pb_section fb_built=“1″ _builder_version=“3.22.3″ background_color=“#999999″ background_image=“https:\/\/www.utuf.ch\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_8876.png“ background_position=“center_right“ background_blend=“multiply“ custom_padding=“100px|0px|100px|0px|false|false“][et_pb_row _builder_version=“3.25″][et_pb_column type=“4_4″ _builder_version=“3.25″ custom_padding=“|||“ custom_padding__hover=“|||“][et_pb_image src=“https:\/\/www.utuf.ch\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/logo.png“ align=“center“ align_tablet=“center“ align_phone=““ align_last_edited=“on|desktop“ _builder_version=“3.23″][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=“3.27.4″ header_font=“||||||||“ header_3_font=“Montserrat|||on|||||“ header_3_text_align=“center“ header_3_text_color=“#ffffff“]<\/p>\n

Das kleine Hilfswerk<\/h3>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=“3.27.4″ header_font=“Montserrat|600||on|||||“ header_text_align=“center“ header_text_color=“#ffffff“]<\/p>\n

mit der grossen Wirkung<\/h1>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=“1″ _builder_version=“3.22.3″][et_pb_row _builder_version=“3.25″][et_pb_column type=“4_4″ _builder_version=“3.25″ custom_padding=“|||“ custom_padding__hover=“|||“][et_pb_text _builder_version=“3.27.4″ text_font=“||||||||“ header_font=“Montserrat|||||on|||“ header_3_font=“||||||||“ header_4_font=“Montserrat|||on|||||“ header_4_text_color=“#00786b“ text_orientation=“center“ max_width=“70%“ module_alignment=“center“]<\/p>\n

Wer sind wir?<\/h4>\n

Una Terra – Una Familia<\/h1>\n

UNA TERRA – UNA FAMILIA ist ein im Jahr 1995 in Frauenfeld\/Schweiz gegr\u00fcndetes Hilfswerk. Es unterst\u00fctzt und begleitet Projekte in verschiedenen L\u00e4ndern, vorwiegend auf den Philippinen, in Tanzania und in Brasilien.<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=“1_3,1_3,1_3″ _builder_version=“3.25″][et_pb_column type=“1_3″ _builder_version=“3.25″ custom_padding=“|||“ custom_padding__hover=“|||“][et_pb_blurb title=“Finanzielle Unterst\u00fctzung“ image=“https:\/\/www.utuf.ch\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/donation.png“ _builder_version=“3.19.1″ header_font=“||||||||“ text_orientation=“center“]<\/p>\n

Die Projekte fokussieren auf die Bereiche Bildung und Gesundheit. Das Ziel von UNA TERRA – UNA FAMILIA ist es, bed\u00fcrftigen Menschen Hilfe zur Selbsthilfe zu leisten und ihnen damit den Weg in eine bessere Zukunft zu ebnen.<\/p>\n

[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=“1_3″ _builder_version=“3.25″ custom_padding=“|||“ custom_padding__hover=“|||“][et_pb_blurb title=“Kontakte vor Ort“ image=“https:\/\/www.utuf.ch\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/world.png“ _builder_version=“3.19.1″ text_orientation=“center“]<\/p>\n

Wir legen grossen Wert darauf, die Projekte stets in enger Zusammenarbeit mit lokalen Bezugspersonen zu begleiten. So ist es uns \u00fcber die Jahre gelungen, pers\u00f6nliche Kontakte aufzubauen, die wir regelm\u00e4ssig pflegen.<\/p>\n

[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=“1_3″ _builder_version=“3.25″ custom_padding=“|||“ custom_padding__hover=“|||“][et_pb_blurb title=“100 Prozent“ image=“https:\/\/www.utuf.ch\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/donation-1.png“ _builder_version=“3.19.1″ text_orientation=“center“]<\/p>\n

Jede Spende kommt vollumf\u00e4nglich unseren Projekten zugute. F\u00fcr Nebenkosten wie B\u00fcromaterialien, Druck und Versand von Rundbriefen u.a. f\u00fchren wir ein G\u00f6nnerkonto.<\/p>\n

[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=“1″ _builder_version=“3.22.3″ background_color=“#eeeeee“ custom_padding=“||64px|“][et_pb_row _builder_version=“3.25″][et_pb_column type=“4_4″ _builder_version=“3.25″ custom_padding=“|||“ custom_padding__hover=“|||“][et_pb_text _builder_version=“3.27.4″ text_font=“||||||||“ header_font=“Montserrat||||||||“ header_4_font=“Montserrat|||on|||||“ header_4_text_color=“#00786b“ text_orientation=“center“ max_width=“70%“ module_alignment=“center“]<\/p>\n

Wo Wirken Wir?<\/h4>\n

Unsere T\u00e4tigkeit<\/h1>\n

Gem\u00e4ss unserem Leitbild helfen wir grunds\u00e4tzlich \u00fcberall dort, wo es gilt, Not zu lindern. Unsere beschr\u00e4nkten Mittel zwingen uns aber, Schwerpunkte zu setzen. Dank den laufenden und intensiven Kontakten mit unseren Partnern vor Ort k\u00f6nnen wir diese jedoch wirkungsvoll und kontrolliert einsetzen.<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=“1_3,1_3,1_3″ _builder_version=“3.25″][et_pb_column type=“1_3″ _builder_version=“3.25″ custom_padding=“|||“ custom_padding__hover=“|||“][et_pb_blurb title=“Philippinen“ image=“https:\/\/www.utuf.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/philippinen.png“ _builder_version=“4.5.3″ header_font=“||||||||“ text_orientation=“center“]<\/p>\n

Seit der Gr\u00fcndung von UNA TERRA – UNA FAMILIA stellen die Projekte auf den Philippinen den Schwerpunkt unserer T\u00e4tigkeit dar.\u00a0 Die Projektarbeit konzentriert sich vor allem auf die im Norden des philippinischen Archipels liegende Inselgruppe Luzon. Das betrifft konkret die Orte Manila, Bacon, Masbate und Calauan.
Bei all unseren Projekten sind uns folgende Kriterien wichtig: Hilfe zur Selbsthilfe f\u00fcr die \u00c4rmsten, Kontaktpersonen vor Ort, regelm\u00e4ssige Besuche der Projekte.<\/p>\n

[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=“1_3″ _builder_version=“3.25″ custom_padding=“|||“ custom_padding__hover=“|||“][et_pb_blurb title=“Afrika“ image=“https:\/\/www.utuf.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/africa.png“ _builder_version=“3.22.7″ text_orientation=“center“]<\/p>\n

In Afrika unterst\u00fctzen wir vorwiegend Projekte in Tanzania. Seit l\u00e4ngerer Zeit begleiten wir ein Kinderheim f\u00fcr Behinderte (Taube, Stumme, Blinde, Albinos) in Boma N’Gombe. Zudem bezahlen wir auch den Kauf von Reis und Bohnen der Angelo Lipani School in Arusha und Stipendien f\u00fcr mittellose Studierende. Seit 2018 unterst\u00fctzen wir zudem zwei Projekte in Nigeria: ein Waisenhaus und eine Augenklinik in Enugu.<\/p>\n

[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=“1_3″ _builder_version=“3.25″ custom_padding=“|||“ custom_padding__hover=“|||“][et_pb_blurb title=“Lateinamerika“ _builder_version=“4.5.3″ text_orientation=“center“ hover_enabled=“0″ title_text=“Brazil“ image=“https:\/\/www.utuf.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Brazil.png“]<\/p>\n

Die meisten Projekte, die wir in Lateinamerika unterst\u00fctzen, befinden sich in Brasilien und Ecuador. Zust\u00e4ndig f\u00fcr diese Projekte ist aber das Hilfswerk \u201eJugendhilfe Weltweit<\/a>“ der Salesianer Don Boscos. Schon seit vielen Jahren arbeiten wir mit diesem Hilfswerk zusammen und bezeichnen es gerne auch als unsere \u201egrosse Schwester\u201c. Die Salesianer sind uns Garant f\u00fcr die Einhaltung unserer Kriterien.<\/p>\n

[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=“4.5.3″ _module_preset=“default“][et_pb_column type=“4_4″ _builder_version=“4.5.3″ _module_preset=“default“][et_pb_text _builder_version=“4.5.3″ text_font=“||||||||“ header_font=“Montserrat||||||||“ header_4_font=“Montserrat|||on|||||“ header_4_text_color=“#00786b“ text_orientation=“center“ max_width=“70%“ module_alignment=“center“ custom_margin=“||||false|false“]<\/p>\n

Hilfe\u00a0\u00abin aller Welt\u00bb:<\/h3>\n

Mit dem internen \u00abUTUF Welweit Fonds\u00bb unterst\u00fctzen wir gelegentlich auch Projekte in L\u00e4ndern, die oben nicht aufgef\u00fchrt sind \u2013 allerdings nur mit einmaligen Beitr\u00e4gen. Auch bei diesen Projekten steht das Kriterium eines pers\u00f6nlichen Kontaktes zu Partnern vor Ort im Vordergrund. So haben wir bisher folgende Projekte unterst\u00fctzt: Albanienhilfe der Weggemeinschaft Rheinau, Arbeitsprogramm f\u00fcr Frauen in der Di\u00f6zese Waranagal \/ Indien, Stipendien f\u00fcr Studierende auf Flores \/ Indonesien.<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=“1″ _builder_version=“3.22.3″][et_pb_row _builder_version=“3.25″][et_pb_column type=“4_4″ _builder_version=“3.25″ custom_padding=“|||“ custom_padding__hover=“|||“][et_pb_text _builder_version=“3.27.4″ text_font=“||||||||“ header_font=“Montserrat||||||||“ header_4_font=“Montserrat|||on|||||“ header_4_text_color=“#00786b“ text_orientation=“center“ max_width=“70%“ module_alignment=“center“]<\/p>\n

Was Tun wir?<\/h4>\n

Die Projekte<\/h1>\n

Das Engagement von UNA TERRA – FAMILIA ist durch eine christliche Grundhaltung gepr\u00e4gt und orientiert sich an Werten wie N\u00e4chstenliebe, Barmherzigkeit und Hilfsbereitschaft, die alle Konfessionen verbinden. Im Zentrum der Projektarbeit stehen immer die Menschen, unabh\u00e4ngig von ihrer religi\u00f6sen Ausrichtung.<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=“3_4,1_4″ _builder_version=“3.25″][et_pb_column type=“3_4″ _builder_version=“3.25″ custom_padding=“|||“ custom_padding__hover=“|||“][et_pb_portfolio fullwidth=“off“ posts_number=“3″ include_categories=“9″ show_pagination=“off“ zoom_icon_color=“#00786b“ _builder_version=“3.19.3″][\/et_pb_portfolio][\/et_pb_column][et_pb_column type=“1_4″ _builder_version=“3.25″ custom_padding=“|||“ custom_padding__hover=“|||“][et_pb_button button_url=“https:\/\/www.utuf.ch\/?page_id=16″ button_text=“weitere Projekte“ _builder_version=“3.19.5″ custom_margin=“60px||60px||true“ custom_padding=“||“][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[et_pb_section fb_built=“1″ _builder_version=“3.22.3″ background_color=“#999999″ background_image=“https:\/\/www.utuf.ch\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_8876.png“ background_position=“center_right“ background_blend=“multiply“ custom_padding=“100px|0px|100px|0px|false|false“][et_pb_row _builder_version=“3.25″][et_pb_column type=“4_4″ _builder_version=“3.25″ custom_padding=“|||“ custom_padding__hover=“|||“][et_pb_image src=“https:\/\/www.utuf.ch\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/logo.png“ align=“center“ align_tablet=“center“ align_phone=““ align_last_edited=“on|desktop“ _builder_version=“3.23″][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=“3.27.4″ header_font=“||||||||“ header_3_font=“Montserrat|||on|||||“ header_3_text_align=“center“ header_3_text_color=“#ffffff“] Das kleine Hilfswerk [\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=“3.27.4″ header_font=“Montserrat|600||on|||||“ header_text_align=“center“ header_text_color=“#ffffff“] mit der grossen Wirkung [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=“1″ _builder_version=“3.22.3″][et_pb_row _builder_version=“3.25″][et_pb_column type=“4_4″ _builder_version=“3.25″ custom_padding=“|||“ custom_padding__hover=“|||“][et_pb_text _builder_version=“3.27.4″ text_font=“||||||||“ header_font=“Montserrat|||||on|||“ header_3_font=“||||||||“ header_4_font=“Montserrat|||on|||||“ header_4_text_color=“#00786b“ text_orientation=“center“ max_width=“70%“ module_alignment=“center“] Wer sind […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.utuf.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/8"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.utuf.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.utuf.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.utuf.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.utuf.ch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=8"}],"version-history":[{"count":90,"href":"https:\/\/www.utuf.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/8\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1034,"href":"https:\/\/www.utuf.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/8\/revisions\/1034"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.utuf.ch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=8"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}